Birincisi burada anlatılan hikaye Kanuni’den bin sene kadar önce. Dolayısı ise onu oraya uyarlamak biraz zor olur.

İkincisi Mohaç Savaşı konusunda verdiğin rakamlar doğru değil. Sayı daha çok 100000′e 200000 gibi.

Üçüncüsü Yunanlılar’ın saçma filmlerine bakmıyoruz. Film Amerikan filmi. Ayrıca filme bakma sebebimiz saçma olmasından çok güzel olması (veya olmaması).

Dördüncüsü bu ezik sözler ve davranış bizi bugün buraya getiren durumdur. Bugüne kadar Türkler olarak biz adam gibi film yaptık da ondan mı seyredilmedi. Çılgın beşler veya dershane bilmem nerede falan gibi filmler yaparak mı olacak bu iş. Aslında isteyince oluyor bkz (Şu Çılgın Türkler dizisi)

Beşincisi Türk tarihini iyice okuyalım okumasına ama Türkler’in sadece Osmanlı’dan ibaret olmadığını da bilelim.

Hassasiyetiniz, benim gibi Türkçe aşığı birini çok mutlu etti.

Diğer yandan biz böyle gördük desem? Sizi tenzih ederek söylüyorum. Bazen adıma bile link koyarken “acaba” diyorum.

Küçük bir ayrıntı daha. Bu destan filmi geçen sene 18 Mart çanakkale şehitlerini anma haftasında yayına verilmişti.
Bir yanda kurgusal bir kahramanlık destanı, diğer yanda malumunuz 18 mart destanı. Garip gelmişti bana. Onu da kısmen işlemiştim 18 mart konulu yazımda.

Sevgiyle.

Aynı konu üzerinde kaliteli yazılmış ve farklı bakış açılarını bilgiyi sunan yazıları okumak ayrı bir keyif.

Bu zihinlerin çalışma şekillerini de sunuyor. Bir de sanatçılar elbette bir çok şeyden etkileniyor.

Mesela Stephen King olağaüstü Kara Kulesi’nin esin kaynağı olarak oldukça uzun bir liste çıkarmıştı. Ama herşeyi başlatan sadece bir şiiri okumasıydı.

Yorumlarını her zaman beklerim.

Sevgiyle…

Not: Sevgili Sönmez hocam, biraz önce dikkat ettim 3 dk arayla ekledik yazılarımızı imleme sitelerine. Pes doğrusu

Burada amaç tarihsel bir film ortaya koymak değil, bir çizgi romanı sinemaya aktarmak.

Miller her fırsatta, filmin tarihle bağlantısı olmadığını, çocukluğunda seyrettiği bir filmden sonra kahraman kelimesinin kendisinde yarattığı değişikliği ve bu hikayeyi sadece kendi hayal gücü ile tekrar yarattığını söylüyor.

Durum böyle olunca ben filmin Persler’i aşağıladığını düşünmüyorum. Çünkü kimsenin Persler gerçekten böyleydi gibi bir söylemi yok. Aksine zaten böyle olmadıkları açıkça kabul ediliyor.

Bence bunu bir masal gibi düşünmek lazım. Her anlatılan masalda anlatıcının anlatılanı abarttığı gibi.

Bu arada filmde geçen konuşmalardan bazıları gerçekten tarihte var olmuş repliklermiş.

İlk olarak, “toprak ve su” gerçekten Serhas tarafından istenen bir şey.

Elçinin Kraliçe Gorgo için bu kadın nasıl konuşuyor dediğinde kraliçenin sözü “Çünkü sadece Spartalı kadınlar gerçek bir erkek doğurabilir” sözü de gerçekten söylenmiş. Ama Persli bir elçiye değil, kendisine erkekler arasında nasıl konuşabildiğini soran Yunanlı bir kraliçeye.

“Öyleyse gölgede savaşırız” sözü de düşmanın okları için uyarılan Diekenes tarafından gerçekten söylenmiş bir söz. Bugün ise Yunan Ordusu’nda kullanılıyor.

Spartalı, kalkanınla ve onun üstünde dön” ise savaşa giden askerler kadınları tarafından söylelen genel bir söz.

Persliler, Spartalılar’a kılıçlarını bırakmalarını söyledikleri zaman Leonidas’ın cevabı “Gelin ve alın” de Herodotus’a göre gerçekten söylenmiş.

Leonidas’ın sözleri “Git, Spartalılar’a söyle, buradan geçen yabancı, burada, kanunlarına itaat eden bizler, yatıyoruz.” de bu şekilde ya da benzer bir cümle ile söylenmiş. Hatta savaşın olduğu yerde bu yazılar yazıyor.

Bu filmi izlemişsinizdir ama bir de tarih gözünden bakın anlatılanlar doğru muydu?…